劉半農在北平大學時曾頒“禁舞令” 違者立即除名
劉半農(1891—1934,即劉復)在主持北平大學女子文理學院期間,曾明確規定,禁止女生入公共跳舞場。1931年2月9日,他還曾親自為之擬定佈告,稱“現在本市各飯店所設公共跳舞場,大都流品不齊,空氣污濁,絕非青年學子所應參加。茲特嚴重告誡:諸生務須自惜羽毛,絕不涉足;如有故違,一經查出,立即除名。”這樣的校內“禁舞令”,可謂嚴格,引來學生及各界議論,也在所難免。
1931年4月1日,北平《世界日報》刊出了該報記者就“禁舞令”一事專訪劉半農的內容,在訪談中,劉不但談到了對女生跳舞的看法,還談到了關於女子稱謂“密斯”的看法。他的這些看法,都被該報統一以《跳舞與密斯》為題,刊發了出來。報載原文如下:
跳舞與密斯——劉復對其主張之解釋
自日前報載女子文理學院院長劉復,禁止女生跳舞,及令學生互稱姑娘,以代密斯消息後,頗引起一般人好奇的注意。甚至西報譯載,滬報用特電登出,日昨記者晤見劉氏,詢彼對於此二種主張之理由。劉謂:
跳舞為娛樂消遣之一種,餘雖不主張積極提倡,而無一概禁止之意。唯近來平市各舞場,空氣太壞,往往容易引誘青年,入於浪費、虛榮、曠時、耽欲之迷途,或競至造成悲慘之結果。此等舞場,歐美都會中亦有之,然自愛者,決不滿足。餘為愛護青年及徇各生家長之請求,曾於一月半以前,佈告禁止學生舞場跳舞。蓋雅不欲今日中國之大學生,僅成其為一對對跳舞之所謂摩登青年也。至於家庭聚會,偶一跳舞,餘固不反對也。
次言餘不贊成學生間以密斯互稱,係去歲餘就女子學院院長職時,向學生髮表者。第一,女子稱謂之名詞,國語中並不缺乏,為保存中國語言之純潔計,無須乎用此外來譯音之稱呼。第二,密斯在英語中,並非有何特別可貴處,英人對使女及飯店下女之類,亦稱“密斯”。未必一受此稱,便有何等光榮。第三,吾人口口聲聲呼打倒帝國主義之口號,而日常生活中尚將此不需要之帝國主義國家語言中譯來之名詞引用,誠不知是何種邏輯。根據以上理由,餘主張廢棄帶有奴性的“密斯”稱呼,而以“姑娘”“小姐”“女士”等國語中固有之稱呼代之。固非主張代替“密斯”稱呼,非用“姑娘”二字不可。而廢棄“密斯”之理由,亦非因其雅緻或不雅緻也。日前報載不過將舊事翻新,然與餘原意,出入太多,致引起許多誤會,實令人引為遺憾也。
據上述報道可知,劉半農在訪談就女生跳舞與女子稱謂問題,表達了明確態度,即因“風氣太壞”而禁止女生跳舞,另“為保存中國語言之純潔計”而廢棄“密斯”稱謂。如今看來,女大學生跳舞與用英文稱謂,根本無人在意,更談不上什麼明令禁止廢棄之舉。但須知,這是在80餘年前的中國舊都北平,劉半農這一愛護學生的立場與舉動,並不算特別過分。事實上,當年因在公共跳舞場內發生的種種糾葛事件,屢屢見諸報端。圍繞着男女情事、騙財騙色、情場爭端甚至於情殺案屢有發生。就在劉半農的“禁舞令”公佈之後不到一年時間內,北平市政府也開始大規模取締跳舞場。北平的全民“禁舞令”業已開始醖釀,並逐步見諸報端、頒佈實施。
遺憾的是,1934年7月14日,劉半農因病猝死;這位時年僅44歲的早逝學者,在學術上的未竟之業還有很多。或許,他多次參與到諸如“跳舞與密斯”這樣的社會問題論爭中(後來還曾參與“女性”不能替代“女人”之爭),他為參與社會事務上所投入的個人精力與時間之多,更為此刻他的早逝平添了幾分遺憾。曾為同門師兄弟的魯迅,在劉半農死後所寫的《憶劉半農君》一文中,就明確提到“近幾年,半農漸漸的據了要津,我也漸漸的更將他忘卻;但從報章上看見他禁稱“蜜斯”之類,卻很起了反感:我以為這些事情是不必半農來做的。”
相關文章
-
明朝曾頒佈“禁韓令”朱元璋一聲令下優待都取消
明朝剛建立那會兒,中國與朝鮮原本有着一段美妙的親密時光,不成想因為朝鮮的搖擺不定以及犯上作亂,讓洪武大帝朱元璋不由得爆發了他的洪荒之氣對朝鮮痛下“禁韓令”,從而徹底斬斷了中朝之間的貿易往來。這事還得從1368年朱 -
古人認為煙草可“還魂” 崇禎帝曾兩次頒佈禁煙令
歇後語:和尚入了定答案:閉眼了 -
古人認為煙草能“還魂” 崇禎帝曾兩次頒佈禁煙令
新版《北京市控制吸煙條例》6月1日已經開始施行,其禁煙範圍之廣,處罰力度之大,前所未有,所以被稱為“史上最嚴控煙令”。説起“控煙”,這件事絕不是現代才有。在古代明清兩朝都曾不止一次地發過“紅頭文件”,還要求國民戒煙 -
曾國藩也曾是“北漂”:工資一半花在租房上
十三年間,曾國藩總計搬家八次,其中僅道光二十年就換了五次住處。總的趨勢是居住條件越來越好,租金也從月租四千文到八千文、十千文直至三十千文,不斷上漲。京官租房總體情況沒住房補貼,租房要體面清代京官在住房問題上不享 -
中國十大舞蹈學院排名,北京舞蹈學院知名度最高、解放軍藝術學院很熱門
2020年的大學聯考已經落下帷幕了,今年的藝考又是“千軍萬馬過獨木橋”,北京舞蹈學院毫無疑問的成為了舞蹈學院中最熱門的學院。下面,就快和本站一起了解中國十大舞蹈學院排名吧!中國十大舞蹈學院排名1、北京舞蹈學 -
北京有哪些農業類大學?北京市農業類大學排名
北京位於華北平原北部,背靠燕山,毗鄰天津市和河北剩北京的氣候為典型的北温帶半濕潤大陸性季風氣候。大學聯考填報志願時,2018年北京有哪些農業類大學和北京農業類大學名單是廣大考生和家長朋友們十分關心的問題,很 -
世界十大農學大學排名,瓦格寧根大學、瑞典農業科學大學很有權威
農業對於一個國家的發展起着十分重要的作用,越來越多的學子選擇學習和鑽研農學,那麼世界上農學專業排名前十的大學是哪些呢?下面,就快和本站一起了解世界十大農學大學排名吧!世界十大農學大學排名1、瓦格寧根大 -
世界農學排名前十的大學,瓦格寧根大學、瑞典農業科學大學很出色
農業對於一個國家的發展起着十分重要的作用,越來越多的學子選擇學習和鑽研農學,那麼世界上農學專業排名前十的大學是哪些呢?下面,就快和本站一起了解世界農學排名前十的大學吧!世界農學排名前十的大學1、瓦格寧 -
古人認為煙草“還魂” 崇禎帝頒佈禁煙令
5月31日是世界無煙日,説起“控煙”,絕不僅是現代才有的,其實,在我國古代就已存在。尤其是明清兩代就要求國民戒煙,禁止官員在衙門等公共場所內吸煙。新版《北京市控制吸煙條例》6月1日已經開始施行,其禁煙範圍之廣,處罰力度 -
世界最大規模的排舞 共25703名排舞愛好者在雨中起舞
世界最大規模的排舞有多大?排舞屬於全球化健身運動類別的一個分支,英文叫Linedance。Line就是排和線的意思,dance是舞蹈。翻譯過來就是排成排跳的舞蹈。它起源於美國70年代的WesteCountryDance(西部鄉村舞蹈)。