新版國中英語教材:韓梅梅結婚了 新郎不是李雷
“HanMeimei結婚了,新郎不是LiLei。”80後使用的國中英語教材中最熟悉的兩個名字,昨日又成了網友們談論的話題。在人教社即將推出的一套新英語教材中,“LiLei”和 “HanMeimei”的名字被沿用,但HanMeimei已經成為了人妻。然而,她的丈夫卻不叫LiLei。
80後曾經使用的國中英語教材。
還記得兩人第一次見面嗎?
新版教材中,韓梅梅是個剪了短髮的時髦媽媽。
人教社即將推出一套新版國中英語教材,HanMeimei(韓梅梅)已成人妻(韓太太),丈夫叫HanGang(韓剛)。韓太太整天在廚房中忙前忙後,照顧兩個孩子Han Keke(可可)和Han Xixi(惜惜)用餐。而Li Lei(李雷)則成為了一名戴眼鏡的教師,妻子未知。對於新教材的安排,引起了網友的普遍不滿,覺得他們應該在一起才對。
韓梅梅成背景了時髦媽媽,李雷依然單身?
韓梅梅與李雷是80後使用的國中英語教材中最熟悉的兩個名字,[email protected] 在微博劇透稱,韓梅梅在人教社即將推出的一套新英語教材中已經嫁給一個全新的人物(名叫韓剛)[email protected],人教社即將推出一套新英語教材,書中,老版國中英語教材中兩個主要人物“LiLei”和“HanMeimei”的名字被沿用。“但他已不再是小朋友,而是跟着80後一起步入了青年時代。HanMeimei更嫁了人。”
在新的教材裏,當年的HanMeimei變成了(韓太太)。而她嫁的是一個新人物,名叫HanGang(韓剛)。書本中的“她”造型很時髦,在廚房中忙前忙後,照顧兩個孩子用餐。而我們熟悉的LiLei,成為了一名戴着眼鏡的教師,妻子未知。日誌裏還配了一首《李雷和韓梅梅之歌》,歌中唱到,“一切從那本英語書開始的,那書中的男孩Li Lei,身邊的女孩名叫HanMeimei……還有隱隱約約和我一起長大的小曖昧。”
他們的故事:80後的集體回憶
如果你出生在1980年至1988年間,你一定認識LiLei和HanMeimei。他們是1993年首次改版的國中英語教科書裏的插圖人物。剃平頭的LiLei,是一個正直向上的小男生;齊耳短髮的HanMeimei,嚴肅保守,很像一個婦女主任。雖然兩人在課本里總共也沒説上幾句話,但那個青春萌動的年代,插圖版的英語書讓很多人在課堂上浮想聯翩。
2006年,已是上班族的“80後”網友們開始不斷“考證”出他倆的愛情故事,最初的起源是天涯上一篇名叫《八一八中學英語課本中為蝦米有一個奇怪的名字Han Meimei》的帖子,後來又有風靡論壇的《LiLei,HanMeimei,和Jim Green纏綿悱惻的愛情故事》。除了李韓戀情大猜想之外,當年這套教科書裏的所有人物,還包括那隻叫Polly的鸚鵡,統統被翻出來八卦了一遍。2008年《南方週末》以《李雷都這麼牛×了,韓梅梅卻不喜歡他》為題做了專題報道,提出“80後集體回憶”的概念。2010年,《李雷和韓梅梅》更是被搬上了話劇舞台,引領着眾多80後的懷舊風潮。
李雷和韓梅梅誕生始末
劉道義,是上世紀90年代人教版英語教材的中方主編,也是李雷和韓梅梅的創造者。
那是在1988年,劉道義50歲,在人教社英語編輯室擔任主任。這套發行10餘年、影響了至少2億中學生的英語教材,和英國朗文公司合作出版,首次吸取了國際上流行的交際教學思想,因此誕生了諸多和“80後”一起成長的人物角色。設計人物的時候,編輯組對角色名字和性格進行了充分考慮,他們挑了一些好念好聽的,讓國外作者選。每個人物都有特點,要讓讀者一眼就能看出是誰。韓梅梅是一個大眼睛,梳齊耳學生頭,穿及膝連衣裙,釦子一直扣到領口最後一顆的乖乖女生。李雷則是個小平頭,圓圓的腦袋,愛穿淺色T恤的優秀男孩。
1990年,經過近兩年的編寫,這套新教材在全國15個省市試用,繼而推廣到全國除上海以外的所有省份。
微言大義
[email protected]:韓梅梅的孩子一個叫HanKeke,一個叫HanXixi,翻譯過來就是可可,惜惜,分明就是表達了她對不能嫁給LiLei的可惜與無奈。
[email protected]:充分説明國中的感情是靠不住的,所以孩子們不要早戀哈,好好學習天天向上啦!
[email protected]:Han長得一副旺夫相,適合當公務員或者家庭主婦。Li就是屌絲命,想想那些小時候長相敦厚的小平頭們現在都在幹啥吧。
[email protected]:可惜不是你,陪我到最後!編輯一定受過創傷……
[email protected]:連他們都結婚了,人教社趕快給我編一個吧!
[email protected]_Marijuana:人教社的編輯們辣手摧花……摧毀80後一代對愛的希望。
[email protected]_Leo:Jim做了汽車公司經理,娶了中國太太衣食無憂。Lin Tao當了警察,Uncle Wang去年退了休,還好Polly還活着。就像我們當年的小美好。一樣的是,我們都有了一個當初未曾想到的以後。
[email protected]:兩個孩子叫韓可惜,堪比楊不悔。韓梅梅有紀曉芙的範兒。
[email protected]:好虐……時光永遠定格在了how are you?fine,thank you,and you?
“後來聽説LiLei和HanMeimei,誰也未能牽着誰的手……”青春期的小曖昧,每個人都曾有過。雖然這些曖昧僅止於萌芽,可是當我們回憶起來的時候,依然會心動。或許,我們懷念的,更多的是不能重來的年少青春。
時間是賊 偷走的不僅僅是李雷和韓梅梅
[email protected]:[email protected]?其他書比,那本書比較特別,有很多彩色圖案,比一般的書本都大,可以把書包撐得很開。那時候,一塊錢可以吃一頓飯,七毛錢一條魚,兩毛錢買豆芽,一毛錢買米飯,還送一碗免費湯,抬頭的時候,可以看到師傅的圍裙比地板還髒;那時候,後桌的女生喜歡上了我的同桌,她家在校門口開餐館,我同桌去那裏吃飯時,裏面的肉都會多出幾塊,我一直很羨慕;時間是賊,偷走一切。那套英語課本的最後一課最後一句話是“Goodbye everyone,Goodluck!”但並不是每個人都那麼幸運,同學們掙扎着升學或者生活,生活中的糖果開始越來越少,青春變得真實殘酷。
聽到他結婚了 我的心還是揪了一下
[email protected]:國中時我喜歡一個成績特別差的男生,我們是前後桌,用現在的詞語就是很曖昧,九年級時他轉校了,我沒有來得及和他説再見,就因為這,我用了整整10年的青春去想念他。聽到他已經結婚生子的那刻,我心真的痛了,就像被抽空一樣,其實一直告訴自己他肯定有自己的生活了,一直以為自己早就看淡了,但真正面對的時候是那麼的無力。聽到這首歌裏的Lintao。我的心揪了一下,因為他的名字裏有Lintao兩個字。那些美好的過往,我們來不及告別,就這樣匆匆的溜走。
想起了坐在我後面的男生
[email protected]:原來高中時,我感覺坐我後面的男生喜歡我,但我總是以為自己多想了。有一次,下課,他把窗户打開來了,是冬天,我同桌覺得冷,就讓他關,他比較調皮,就偏不關。我同桌就向我抱怨。這時一陣冷風吹過,我也覺得冷了,我就回頭皺了一下眉,這時,他就立刻關了起來,還臉紅。
[email protected] :我畫畫好,他寫字好。國中,我對他有好感,被留下來出國慶的黑板報。他臉上弄了很多粉筆灰。我笑他,他把臉伸過來,“幫我擦掉”。我抖抖的伸出手去擦,他就一直拿很認真的眼神看着我,哇哇噢噢,那一剎那真是此時無聲勝有聲吖,挖卡卡。
聽見錄音機按鍵的聲音 仍然彷彿是昨天
[email protected]:一轉眼都15年了啊。。。94年唸的七年級,那個時候的英語老師漂亮的很,還是中日混血,在我們那麼小的小鎮裏,是個大新聞。那時遇到了自己喜歡的男生,為了分班能和他分在一起,放棄了自己擅長的文科,班主任勸説無果。。。然而畢業,就再也沒見。前幾日在校友錄上看到他和太太孩子的照片,就那麼淡淡的淡淡的,翻過去了。然後愛上另外一個人,完成另外一段無果的愛情,現在已經是快三十的人了,孤單一個,在離家很遠的地方賺錢養活自己,回首時候聽見錄音機按鍵的聲音,仍然彷彿是昨天一樣,那個男孩子那樣輕巧的撐着桌子跳過四個凳子,跳過我的身後。。。
當年滿帥的小夥子 也成了一個小腹突出的中年人
[email protected]_vase:高中時候的一個同學。他跟我蠻要好的。平時幫我講我做不出的數學題。考試幫我作弊。每次下課,就跑到我課桌旁,蹲下來陪我講10分鐘的話。週末陪我逃課,到中山公園打80分。晚上讀夜校,會在我家樓下等我,還會送我回家。那時候,聽聽齊秦的老歌,一起講講對於未來人生的打算和迷茫。呵呵,可惜他不敢挑明瞭追我,後來有其他人追我,我有了男朋友。一直有聯繫,到現在還有。也算是同行,辦公室就在我隔壁的樓裏。很偶爾還會一道吃頓中飯。只可惜,當年滿帥的小夥子,成了一個小腹突出、禿頭厲害的中年人了。
相關文章
-
新版國中英語教材:韓梅梅結婚了,新郎不是李雷,80後集體失戀
春姑娘邁着輕輕的腳步,向人間走來。小燕子帶着剪刀似的尾巴從南方飛回來了。它們在枝頭上嘰嘰喳喳地叫着,好像在説:春天來了,春天來了。柳樹抽出又細又長的枝條,微風吹來,枝條隨風舞動,好像在翩翩起舞。枝條上還冒出了嫩綠色 -
新郎接親時孃家人要低調:孃家人嫌紅包少不開門,新郎揚言不結婚了
導讀:七月末八月初又是一個過渡,我將面臨什麼選擇,無從所知?這個夏季來的快走的也快,還沒體會,就匆忙離開,七月每天都是抱着耍的心態,沒有一點學的心態。而八月,可能會走向我該去的地方,該遇見的人,該試着學會獨立行走。 加油八 -
隋唐英雄3梅月英是誰?梅月英結局怎麼死的
隋唐英雄3梅月英是誰?電視劇《隋唐英雄3》正在熱播,現已播放的薛仁貴徵東,梅月英是東遼國大帥蓋蘇文的妻子,為了對付白袍小將薛仁貴,主動請纓出戰。梅月英是否能打敗薛仁貴呢?她最後的結局又是什麼?在小説《薛仁貴徵東》中,梅 -
初戀結婚了新娘不是我
砰的一聲門響,將門反鎖之後,我的眼淚就再也忍不住了。理由很簡單,我喜歡的人結婚了,新娘卻不是我。都説喜歡一個人是沒有原因的,我想也不盡然,至少我清楚的記得喜歡上藍的那個瞬間。在那個還算不上嚴寒的冬日,微弱的陽光灑掃 -
結婚新娘中途下車了有什麼説法嗎?如何看待把新郎綁在電線杆上
婚鬧是很多地方都還在流行的一種習俗,但現在被很多年輕人越帶越偏,以整蠱為樂趣,有的鬧新郎,有的鬧新娘,看熱鬧不嫌事大。那麼,結婚新娘中途下車了有什麼説法嗎?如何看待把新郎綁在電線杆上?下面,就快和本站一起了解 -
裸婚不如裸體結婚?日本流行裸體婚禮 新郎新娘婚禮上全身赤裸
拒做課堂低頭族倡議書親愛的同學們:科學技術日新月異,當手機從一種奢侈品變為人們日常生活中的普通工具的時候,已經越來越成為你我生活中的一部分,而手機的智能化也讓手機這一原本只是通訊工具的載體變為娛樂消遣的工具。 -
接親孃家人嫌紅包少不開門 新郎揚言不結婚了
同志們!一個錘子,一把鐮刀交織一起,看上去是一個普普通通的圖案,可它貼到鮮紅的旗幟上,它就是代表我們國家的一個政黨――中國共產黨。90年前,當最早的一批播種者升起第一面以鐮刀、鐵錘為標誌的鮮紅的黨旗時,集結在這面莊嚴 -
古代人結婚新娘為什麼要蒙着紅蓋頭等新郎掀
即將過去的XX年,我的感觸感染頗多。回顧這一年的工作歷程作為xx迪的一名員工我深深感應xx之蓬煥發展的熱氣和xx人之拼搏的精力。作為企業的一個窗口,自己的一言一行也同時代表了一個企業的形象。所以更要提高自身的本質 -
邢新教授新版《皮瓣移植實例彩色圖譜》出版
終於,在我的熱切期盼之中,令人嚮往的暑假來了。第一天早上,我迷迷糊糊的睜開了眼睛,雖然心裏很不情願,暑假的第一天,幹嘛起這麼早啊。但是經過心理鬥爭,還是早早的起了牀,跟同一個小區的夥伴們一起在小廣場晨讀,小廣場到處迴盪 -
古代婚嫁最初是哀痛的事 新郎家三日不能奏樂
周禮中有記載“令男三十而娶,女二十而嫁”。一個“令”字,就有“令”的執行者。但是也有例外,仲春時節的男女相會,“奔者不禁”。可見,當時的人還保有相當的動物性,國法要服從於“春天”。從周朝到春秋都有專門做媒的官吏,官