閤家歡樂什麼意思

閤家歡樂什麼意思

閤家歡樂,就是指全家人集合到一起,享受歡樂氣氛。合同“闔”,闔家歡樂是一個漢語詞彙,讀音為héjiāhuānlè。闔與合可以通用,“閤家歡樂”多用於一般通信,“闔家歡樂”則多用於正式場合。這是古代漢語的異體字。闔家歡樂表示全家都很快樂。

從表達的意思來看,“闔家歡樂”與“閤家歡樂”的區別並不大,前者比後者的意思更能深刻一些,符合中國人對血緣關係和親情關係的美好期許,也更能體現出莊重和尊敬的意味。一般來説,在書面語裏,如,寫信、寫對聯、編寫短信、寫詩作文、寫書法時,一定要用闔家歡樂,因為書面語重在品讀,品讀文字背後的寓意更為重要。在比較隨意,適合口語表達的語境裏,比如,講話、酒桌祝福、電話拜年等場合下,用閤家歡樂更能顯示出輕鬆的氣氛。