奧匈帝國——世界史奧匈帝國地圖

一般將奧匈帝國的領土分為兩個部分：內萊塔尼亞(Cislethania)和外萊塔尼亞(Translethania)。

狹義的內萊塔尼亞僅指萊塔河以西的部分，即奧地利，但廣義的內萊塔尼亞還包括斯洛文尼亞、波希米亞、摩拉維亞、加里西亞和達爾馬提亞等地區。這部分被統稱為“帝國議會所代表的王國與領地”。

外萊塔尼亞，即萊塔河以東的部分，也不只包括匈牙利，而且還包括斯洛伐克、特蘭西瓦尼亞、克羅地亞。這部分領土被統稱為“聖史蒂芬的王冠領地”。聖史蒂芬一世是匈牙利的第一位基督教國王，他後來被尊為聖人。