洪武年間，有個叫林元亮的人，他是浙江府學的讀書人，為了感謝恩師的教誨，寫了一篇《謝增俸表》的文章，結果這篇文章被朱元璋看到了，二話不説，立馬把林元亮斬首，為什麼呢？原來這篇文章裏有一句“作則垂憲”的話，所以朱元璋把他給殺了。
“作則垂憲”這話的意思是“一個人的行為需要依照法則”，這話哪裏出了問題嗎？不是這句話出了問題，而是這個“則”字出了問題，像林元亮一樣，因寫文章時帶有“則”字，而被朱元璋殺的人不再少數。
趙伯寧的《萬壽表》中有“垂子孫而作則”而被誅殺，林伯璟的《賀冬表》中有“儀則天下”而被誅殺，蔣質的《正旦賀表》中有“建中作則”而被誅殺等等，因為一個“則”字，朱元璋殺的文人不知有多少。
大家不要以為是小編亂説的，這事情歷史上都有記載的，主要記載於清代趙翼所作的《廿二史札記·明初文字之禍》和明代王世貞的《朝野異聞錄》，可見此事並非空穴來風，有一定的事實根據，朱元璋為什麼要殺寫“則”字的文人呢？
原因説出來也許大家會覺得匪夷所思，因為在南方，“則”字的發音跟“賊”字非常接近，而朱元璋以前做過和尚、做過叫花子、做過盜賊，你寫這個“則”字不是在暗罵皇帝是賊嗎？所以只能把你給殺了。
這樣的理由，聽起來似乎太過荒謬，比“清風不識字，何故亂翻書”的文字獄還要令人奔潰，但朱元璋還真就是這樣做了，在他看來，一個“則”字是在諷刺他，是他罵他以往的做賊經歷，朱元璋作為皇帝，畢竟也“做賊心虛”，更加不希望別人揭他的短。
在朱元璋手下的那些大臣，可就有些慘了，皇帝忌諱的字很多，比如“僧”、“賊”、“禿”等字，連同他們的諧音字“生”、“則”、“徒”也不能用了，但大臣肯定要上奏摺啊，不然就是失職，所以大臣上書時，只要覺得不該寫的字，就不説了，所以很多事情都沒能説得清楚，但也無可厚非，畢竟先保住腦袋，再説其他的。
朱元璋因一個字殺人，表現出的是他內心的自卑，對自己過往的鄙夷，這也是文化專制的病根，朱元璋的“咬文嚼字”，為後世的帝王實行文化專制開了個惡頭。
