古代皇帝為何被稱“陛下”?避諱直接稱呼

古代臣子用“陛下”來稱呼君主,這“陛下”的本意是什麼呢?中國古人講話很客氣,對於國君或皇帝不好意思直接稱呼,那就找個替代品吧。這個替代品就是宮殿內由台榭下段通向台頂的台階,名稱為“陛”。這個台階一般是木質結構的,或者是土造的,有衞士把守。臣子要上台階,要經過陛下的衞士允許;要跟台上的皇帝説句話,也要經過陛下的衞士捎話,通過卑者向尊者傳遞。久而久之,就通過這個建築物來稱呼君主和皇帝。

古代皇帝為何被稱“陛下”?避諱直接稱呼

守衞陛的衞士們其實也不輕鬆。據《史記·滑稽列傳》記載,秦朝時,有個名叫優旃的滑稽演員,是個侏儒,很善於脱口秀。某天秦始皇在宮中舉行宴會,當時下大雨,君臣們喝酒吃肉,其樂融融,台階上的衞士們——“陛楯”,卻凍得瑟瑟發抖。優旃很同情他們,對他們説:“弟兄們,想不想歇會兒?”這個建議當然得到衞士們的積極響應。優旃叮囑説:“待會我叫你們的時候,你們就要大聲應答。”

沒多久,宮殿裏山呼萬歲,優旃就趴在欄杆上向衞士們大喊:“陛楯郎。”衞士們大聲回答:“在。”優旃説:“別看你們長得高高大大,卻在雨中立着,還不如我這個矬子,在這裏飲酒作樂。”秦始皇一聽,大發慈悲,於是讓“陛楯”們輪流站崗休息。