日韓爭櫻花起源地引圍觀 中國櫻協稱雙方無資格

韓國爭“櫻花起源地”

日韓爭櫻花起源地引圍觀 中國櫻協稱雙方無資格

近日,有韓國媒體稱,日本櫻花中最著名的品種染井吉野的原產地是韓國濟州島,同時賞櫻也是韓國文化。此語一出,引來日本媒體的激烈反駁。

對於櫻花起源地的爭論,中國櫻花產業協會執行主席何宗儒在會上稱,日韓雙方都沒有“資格”。“我們並不是要和日本與韓國打嘴仗,而是要陳述一個事實,很多史料證實櫻花發源地就在中國。作為一箇中國人,我們有責任讓更多的人知道這段歷史。”

何宗儒説,作為櫻花之國的日本原來是沒有櫻花的,據日本權威的櫻花專著《櫻大鑒》記載,櫻花原產於中國,日本櫻花最早是從中國的喜馬拉雅山脈地域傳過去的。

據中國植物學會植物園分會理事張佐雙介紹,全世界共有野生櫻花約150種,中國有50多種。全世界約40種櫻花類植物野生種祖先中,原產於中國的有33種。

“簡單地講,櫻花起源於中國,發揚光大於日本,沒韓國什麼事。”何宗儒説,櫻花文化作為一個國家的軟實力,日韓兩國都非常重視,“作為發源地的中國,希望能有更多的國人能夠了解櫻花、欣賞櫻花。”

唐朝時櫻花傳入日本

日本人對櫻花的熱愛可謂舉世皆知,世人也都説日本是櫻花之國,而日本卻都説櫻花源於中國,令人震驚的是,絕大多數的中國人對這一歷史竟然毫不知情。

日本人對櫻花的痴迷程度世人皆知,世界上流行的説法是櫻花盛名於日本,日本人也深以為傲,但談到櫻花的起源,日本人都毫不避諱地説:櫻花物種源於中國。然而,這個客觀存在的事實在國內卻鮮為人知,95%以上中國人毫不知情,震驚之餘,也激發了許多愛櫻國人對櫻花的起源及發展歷程進行深入研究。

“櫻花雖是日本國花,但卻源自中國,從很多古老籍冊、文獻資料中都能覓到它的點點芳蹤。日本櫻花原產於中國喜馬拉雅山脈,人工栽培後,這一物種逐步傳入長江流域、西南地區以及台灣島。這是日本權威著作《櫻大鑒》的記載。據有關專家考證,秦漢時期,櫻花栽培就已應用於宮苑之中,距今已有2000多年的歷史。”

盛唐時期,眾國來朝,日本深慕中華文化之璀璨,櫻花的種植及鑑賞,也就在這個時期,櫻花隨着建築、服飾、茶道、劍道等一併被日本使者帶回了東瀛扶桑。但是,由於這段歷史國內的教育與宣傳鮮有提及,加上由於古代更重視櫻桃的食用價值,因此,儘管我國櫻花的栽培歷史悠久,但培育和流傳下來的品種並不多,從而導致現在絕大多數人都誤以為櫻花是日本的物種。